Seit der Spielzeit 1977/78 gehört die Schauspielerin Therese Berger zum Ensemble des Theater Bielefeld und begeisterte ihr Publikum bereits in zahlreichen Hauptrollen. Sie spielte u.a. das Fräulein Luise in Tankred Dorsts Herr Paul, Viola in Shakespeares Was ihr wollt, Blanche in Williams Endstation Sehnsucht, Claire Zachanassian in Dürrenmatts Besuch der alten Dame, Martha Brewster in Kesselrings Arsen und Spitzenhäubchen, die Kurfürstin in Kleists Prinz Friedrich von Homburg, Anna in der Uraufführung von Werner Buhss‘ Dreißig, Marquise de Merteuil in Heiner Müllers Quartett, die Titelrolle von Hermann Brochs Die Erzählung der Magd Zerline, Blanche in Endstation Sehnsucht, Hermiane in Marivaux´ Der Streit, Marte in Bonds Sommer, Daja in Lessings Nathan der Weise, frau aspen /frau von aspen in der Uraufführung von Ulrich Ziegers SKETCH oder die Weltanschauung, Iokaste in Sophokles’ Oedipus, Else in Das Fest, Lady Capulet in Shakespeares Romeo und Julia und Gräfin Helena in Kleists Käthchen von Heilbronn. Zuletzt war sie u.a. in der Uraufführung von Petruschewskajas Bifem (Regie: Thomas Dannemann), als Big Mama in Die Katze auf dem heißen Blechdach, als Maria Callas in Meisterklasse, in Dostojewskijs Spieler, Robert Thomas Acht Frauen und in Simon Stephens Pornographie zu erleben. Vor einigen Jahren begeisterte sie Zuschauer und Kritiker zudem mit dem Ein-Person-Stück Oskar und Die Dame in Rosa von Eric-Emmanuel Schmitt, das auch in zahlreichen Gastspielen außerhalb Bielefelds gezeigt wurde.

Die in Graz geborene Schauspielerin fand ihr erstes Engagement am Theater in ihrer Heimatstadt. Neben Engagements bei den Bad Hersfelder Festspielen verkörperte sie mehrere Rollen in österreichischen Fernsehproduktionen.